Dispatches from Elsewhere

While searching for Fredwynn at the Shareholders meeting, the gang has their first encounter with Octavio. Janice explores her past.

Fredwynn takes matters into his own hands, but he needs his teammates to move on. He searches for the next clue and asks the gang for help, but they take it too far in their search for answers leading them somewhere unexpected.

The game begins to have a deeper impact on the team members' lives in the real world. The mystery of Clara's disappearance deepens as the gang learns the full story and fresh clues take the game in a new direction.

With time running out, the gang splits up in an effort to find Clara — Simone and Janice follow her artwork, while Fredwynn and Peter link the game to a large corporation.

The Milkman leads the gang underground. The players come together while Peter and Simone grapple with their feelings for each other. Janice meets someone who gives her an unexpected clue.

The gang reflects on their experiences. Peter and Simone go on their first date. Janice faces an unexpected decision. Fredwynn is convinced there is more to the story.

Simone, Peter and Janice explore new interests, while Fredwynn finds it hard to let go.

A final mystery is solved.