Goodnight Sweetheart

Gary returns to 1940 to try to protect Phoebe and Eric from an impending air raid, but nearly ends up in prison.

Ron agrees to print identity papers for Gary's trips to 1940 - but at a price. Phoebe worries about her future living arrangements now that she's intent on leaving the pub.

Yvonne gets to spend more time with Gary due to him giving up his 1940s obsession, but he is quickly propelled back into things upon discovering that he may be married to Phoebe.

Yvonne gives Gary an ultimatum about his wartime obsession, as he decides whether to return to 1940, or back home to 1995. Ron makes him an offer that he can't refuse.